Accept a piece of homework, even if it’s 10 years late.

This post was originally posted in my blog Ser y Estar.

I started teaching when I was 22 years old. I used to teach EFL in Mexico, and many times, as I was getting my class ready, I was asked if I knew were the teacher was. I moved from teaching EFL at language institutes to teaching Foreign Language/Language B/Language Acquisition and later on Language and Literature at a bilingual school in 2002. At that time, I also collaborated in a Cultural Radio Station, and was doing theater. This is the first time I ever write about my journey in a blog entry.

I used to teach in High School, and was one of the youngest teachers at the school where I used to teach. I used to think that being young was what helped me connect with students. Then I started thinking that being involved in the radio and in theater and always having something to talk about is what helped me bond with them. But it was later when I stared developing the pleasure of listening to my students’ stories and dreams when I think I started shaping the form of the teacher I am now.

It was 2006; at school, discussing the book “Memoirs of a Geisha” and making comparisons with the movie was a ‘hot topic’ with my students, especially when I introduced them to a telenovela that was popular when I was a child: Oyuki’s Sin, a Mexican Telenovela based in a Japanese context- those were the days of real creativity. The best part of our discussion emerged from looking into “what may happen when a foreign context (Japan) was used to give life to a story whose characters were very Mexican?” I don’t think I was even aware of the word ‘inquiry’ at that time, let alone interdisciplinary learning, but it just felt so right to do things that weren’t necessarily just about ‘language’ in a traditional conception.

Thus, we started talking about how we could use one of our favorite stories originally written in Spanish and use Japan (since we were talking about a lot) as a context. The objective was to write a theater proposal for a group of potential sponsors, in the hope that they would agree to finance our play. The exchange of ideas was great; students were speaking without my constant reminders. It was noisy, but it was meaningful. Questions navigated the waves of energy in the classroom: What colors would we use? What language would characters use? How could we choose the best names for our characters?

I invited a few Art teachers and a few others from the school of Marketing to serve as the potential sponsors, and my students presented their projects to them. Needless to say, my students were petrified, but they knew what they had to say so well, that once they felt how their ideas impacted their audience, they gained confidence and managed to get the fictional aid they were aiming for. I was proud of them, but I was partially unhappy for one of my students was not able to present. He had not finished his proposal and decided not to go to school that day.

I had read descriptions of this student had and seen illustrations of how he envisioned his stage (See below). When I checked my email and saw his apologies for not being in school and asking me if he could submit this task later, I could not say no. We had invested so much thinking and energy in making this happen that everyone deserved to show their work. Sadly, due to work of his father, they had to leave the city a few weeks later. I had not yet received “his homework”. I left Mexico in 2007, and I never saw what this student of mine could have produced.

Screen Shot 2018-04-24 at 9.15.27 PM

The incomplete homework I received via email in 2006.

I had resisted joining Facebook, but gave in when I found it practical to help me connect with my friends and family in Mexico. I soon started connecting with past students of mine too. Obviously, I connected with this student I have been talking about as well. We never discussed that homework again. Our passion for music, cinema, and literature remained the main topic of our conversations.

Then all of a sudden, a few months ago, as I was reminiscing on my experience doing theater, and as he shared how he has taken the short films he’s made to films like San Sebastian and even Cannes, that legendary homework came up and he said: “I actually have to show you something; it’s not red; it’s not Japanese… But there is a Japanese face, and it has a Japanese title (Tomoki= Wise Tree)”. A deadline that was not missed, and a late submission have never been more welcome. He had done this 2 years ago, and I was seeing how his life experience had transformed what he did with paper and paint into a beautiful universe of light, movement and image.

I had to wait 11 years for that incomplete moment to come to a closure, and the wait has been so worthy. As I reflect on what I value in my journey as an educator, relationships always comes as a high-ranking value (maybe the highest). I believe that a lot of the ideas I come up with and the journeys I design make sense and HAPPEN because they are designed for the students I have at that moment, they are never replicas of something I did before.

In 2006 I used my blog to write about my theater journey. However, here is one of my very first blog entries about education. I remember that I started to write a reflection about one of the female characters in the play I was participating in and could not conclude it. I changed the content of the blog and wrote a note of appreciation for my students. In retrospective, I think that the day I wrote the blog post linked above was that day when I realized I wanted to be the educational version of Peter Pan: I wanted to stay a learner… I wanted to stay curious and full of possibilities at heart… Rebel at heart.